Pivoine parle anglais...

11 décembre 2008 4 11 /12 /décembre /2008 17:48

                    - meuew ! ...
                    - non Pivoine...
                    - meouw !
                   - ah, c'est mieux...
                    - miaoow !
                    - non, ça c'est en italien !
                    - mieuoow !
                    - presque !
                    - eh mais dis donc c'est pas facile l'anglais papa ; Toi tu le parles couramment,  c'est bien, mais moi, je n'ai jamais mis une patte en Angleterre ! Ceci dit,  je voudrais tant faire la surprise à mon Totob qui vient pour les fêtes.
                    - Attends Pivoine, on va essayer quelque chose... Une petite pomme de terre au micro onde, juste dix secondes tu vas voir....
                    - Une pomme de terre ! euh...papa tu te sens bien ?
                    - mais non, ne t'inquiètes pas, tu vas voir, c'est comme ça qu'on faisait avec les copains au lycée. le meilleur moyen pour avoir un bon accent anglais, est de parler avec une pomme de terre chaude dans la bouche. Tu vas essayer pour voir.
                     - Ecoutes, c'est bien pour te faire plaisir mais...
                     - Ouvres la bouche... là, essayes...tu vas voir, c'est très " Oxford ".
                     - ch'é chow !
                     - ça marche ! miaule maintenant !
                     - meow... meow... ouille ch'est show !!
                     - Super ! Pivoine parle anglais !

                                                                                        StA le 11/12/08.

Partager cet article

Repost0

ricky - dans chats miaous
commenter cet article …

commentaires

Les Chats du Maquis

16/12/2008 20:32

Merci Richard ; pour l'instant la lettre est partie en courrier simple ; d'autant que les courriers destinés au président de la république sont dispensés d'affranchissement. Si une réponse ou même un accusé de réception venait à tarder, nous ferons un envoi sous pli RAR. En tout état de cause, la Fondation BB et la SPA sont tenues informées. Merci de ta sollicitude et moult douceurs à tes amours à quatre pattes. Tu vas bien nous sortir un superbe article à l'approche de Nowel ! ;-) Rose

Répondre

Martine27

12/12/2008 16:53

¨Pivoine t'es une super pro de l'anglais bravo !

Répondre

ricky

20/12/2008 12:33

Am I not ?

Yvette

11/12/2008 20:44

Oh là là, Pivoine! Tu joues dans la cour des grands dis-moi! Mais ça veut dire quoi, ton "Meow", j'aimerais que tu traduises. Euh ! c'est juste pour savoir si tu suis bien!!! Et puis ton copain, qu'est-ce qu'il va te répodre à ça? Juste pour savoir un peu! Bon n'en fait pas trop quand-même, laisse ton Papa travailler un peu. Bises ma Puce Yvette

Répondre

ricky

20/12/2008 12:16

My taylor is rich !

Les Chats du Maquis

11/12/2008 20:30

Viiiite signaler ce cas de maltraitance avéré LOL. Tu sais, Richard, il existe de trrrès bons logiciels pour les chats afin de leur apprendre à manier la langue de Shakespeare ;-))) Rose (en français dans l'texte)

Répondre

ricky

16/12/2008 20:25

Bonsoir Rose, très bien la lettre à notre Président; un petit conseil: lorsque vous écrivez à quelqu'un pour un problême quelconque, si vous voulez que l'affaire ne tombe pas dans l'oubli, il faut envoyer ce courrier en recommandé, mais surtout, mentionner à la fin de votre lettre, que vous envoyez copie à: mr le Préfet, à votre député, au président du conseil régionnal, au président du conseil général etc... et le faire également en recommandé. Cela entraîne que la personne à qui vous écrivez se sent obligée d'agir car tout le monde est au courant. Je l'ai fait, ça marche, et ça fait remuer du monde ! gros bisous richard lots of love Pivôane